Feedbacks zum KI-Sprach-LernSet

Lieber Herr Vogt,

ich konnte meine Frau dazu bewegen, sich endlich etwas ausführlicher mit Ihrem System zu beschäftigen. Das Ergebnis ist leider nicht sehr motivierend für Sie.

Sie findet die Idee grundsätzlich gut. Allerdings glaubt sie, dass dieses konsequente Vorgehen nur Anwender durchhalten, die wirklich ein hohes Interesse haben, eine Fremdsprache in kurzer Zeit zu erlernen.

Sie arbeitet zum einen mit Duolingo und ist damit zufrieden.

Sie meint zwar auch, dass es eher dazu taugt, vorhandenes Wissen aufzufrischen und weniger um echte Fortschritte zu erzielen. Aber das genügt ihr derzeit. Im Urlaub kommen wir mit unseren Englischkenntnissen auch ganz gut klar.

Zum anderen nutzen wir beide für den akuten Übersetzungsbedarf seit Jahren die App „All Language Translator“ auf dem Handy. Dort kann man zu übersetzenden Text auch einfach fotografieren oder Konversation aufnehmen, die sofort übersetzt wird.

Für den „Akuteinsatz“ scheint mir das auch die geeignetere Lösung zu sein. Aber das ist natürlich ein Vergleich von Äpfel mit Birnen.

Tatsächlich geben meine Frau und ich dem Programm relativ wenig Chancen am Markt.

Ich sehe da noch das Problem, das ich auch habe: Man muss erst mal die richtigen Interessenten erreichen.

Insbesondere bei einem Produkt für Fremdsprachen (wo die Konkurrenz sehr groß ist), kann das schwierig werden.

Es tut mir leid, dass ich Ihnen kein positiveres Feedback geben kann.

Aber Sie wollen ja meine ehrliche Meinung, mit der ich auch falsch liegen kann. – Sie werden die Erfahrung am Markt sammeln und ich hoffe und wünsche Ihnen, dass Sie Erfolg haben.

Ich finde es großartig, dass Sie sich sofort mit dem Thema KI beschäftigen und die neuen Möglichkeiten nutzen, um neue Angebote zu kreieren. – Echter Unternehmergeist eben (hat man oder hat man nicht).

Ich wünsche Ihnen mit dem KI-Sprach-LernSet viel Erfolg.

Für Sie persönlich, dass Sie gesund bleiben und weiterhin Ihren Tatendrang behalten.

Ich hoffe, wir bleiben auch weiterhin in Kontakt.

Liebe Grüße aus Franken
Raimund Bähr

Lieber Reinhold,

Es wäre schade, wenn Du Deine Lehrtätigkeit irgendwann an den Nagel hängen würdest, schade für Dich und die Teilnehmenden. Gerade für jüngere Seniorinnen und Senioren und jene im mittleren Seniorenalter (dazu gehöre ich 74-Jähriger inzwischen ja auch) sind Deine Gedächtnisübungen sehr angesagt, die müssten ihr Oberstübchen besonders aktiv halten. Ich konnte Dich ja in Innsbruck vor einigen Jahren erleben und mich an den Übungen erfreuen.

Toll finde ich auch Dein Engagement mit KI, da eröffnen sich ja ganz neue Tätigkeitsräume fürs Lehren und Lernen. Seit nicht allzu langer Zeit beschäftige auch ich mich damit, vor allem als Lernender.

Ich habe mich in den Unilehrgang „Erwachsenen- und Weiterbildung“ an der Uni Klagenfurt eingeschrieben, die Module finden fast alle in Bildungshäusern Südtirols und im Grillhof in Igls bei Innsbruck statt. Ich hatte Lust, neben meinen Sprachen nochmals was zu lernen, wobei ich mich vor allem parallel mit Geragogik beschäftige. Das Teilnehmerfeld ist generationsübergreifend und das ist das Tollste daran.

Auch ich hatte „eigentlich“ mit der Seminarstätigkeit bereits aufgehört, da hat mich eine Teilnehmerin, die mit mir in einem Autobiografiekurs saß, vor ein paar Jahren darauf angesprochen, in Erfurt einen meiner letzten Kurse, „Die letzten Arbeitsjahre und der Übergang in den Ruhestand“, zu halten. Dabei blieb es nicht, Frankfurt folgte vor zwei Jahren, vor kurzem war ich in Düsseldorf, und Nürnberg dürfte im nächsten Jahr folgen. Und in der Südtiroler Landesverwaltung habe ich neulich einen dieser Kurse angeboten, morgen hab ich nochmals einen, diesmal in Italienisch. Wahrscheinlich werde ich dann was Neues entwickeln, immer für 60+.

Ich freue mich darauf, mich in ein paar Tagen in Dein Lern-Set vertiefen zu können und, da bin ich sicher, gute Impulse zu erhalten: meine Fernwanderungen auf der iberischen Halbinsel rücken näher: März 2027 ist es nach Studiumabschluss soweit, und da möchte ich mein Spanisch und Portugiesisch auf ein gutes Niveau bringen.

Nochmals herzlichen Dank und eine gute Zeit wünsche ich Dir

Hansjörg aus Sterzing

Guten Morgen Reinhold, 

Danke für den Vorschlag, werde einen Freund fragen, ob er Dein Angebot übernehmen will.

Ich selbst habe über Duolingo (Familienabo mit Freunden) und Busuu (Bezahlversion) mir Spanisch beigebracht, doch vor allem im Land selbst das Reden gelernt. Jetzt bin ich bei Portugiesisch, auch wieder über die beiden Programme, denn nächstes Jahr möchte ich den ganzen portugiesischen Küstenweg von Faro bis Valença laufen. Ausgangssprache Englisch, so halte ich auch diese Sprache, die ich ganz gut spreche, immer ajour. 

Und seit ein paar Monaten kommuniziere ich mit KI auf Portugiesisch, wobei ich Bereich um Bereich abarbeiten. Interessant, dass das Programm dabei auch lernt, ein guter Lehrer zu sein. 

Und ich lese gelegentlich die portugiesische Tageszeitung und hör mir die Nachrichten an. In den zwei Monaten meines Aufenthaltes werde ich sicherlich viel Gelegenheit haben, um mein Portugiesisch auf B2 zu bringen, weit bin ich nicht entfernt davon.

Hab es auch Mal mit Babbel versucht, allerdings kam mir dieses Programm zu oberlehrerhaft vor, habe das Abo nicht erneuert. 

Sende Dir herzliche Grüße 

Hansjörg

Lieber Reinhold,

Endlich habe ich die letzten stressigen Studienwochen vorbei, jetzt habe ich eine Sommerpause und da werde ich mich mehr den Sprachen und der Belletristik widmen.

Und so habe ich heute endlich Deinen „Sprachkurs“ heruntergeladen, herzlichen Dank und mir einen ersten Überblick (die Pdf’s) gemacht. Da steckt ja so viel von Deiner beruflichen Erfahrung in dieser Arbeit.

Das erste was mir aufgefallen ist: Deine unverkennbare, angenehme Seitengestaltung und die jeweilige Dokueinführung mit der NotebookLM.

Auch finde ich toll, dass Du den Nutzern im Wesentlichen 3 Programme vorschlägst, damit kann man ausreichend arbeiten. 

Ich werde die Impulse nun anhand der Holländischen Sprache abarbeiten und Dir dann gerne berichten. Jedenfalls freue ich mich auf eine neue Gewohnheit, die ich ab morgen in meinem Alltag einbauen werd: Sprachenlernen nach Deinem Lernformat. Duolingo und Busuu werde ich soweit zurückfahren, dass ich mir gerade noch den Streak (etwas über 2.000 bzw. knapp 1.250) erhalte. Das kurze  Feedback werde ich Dir im Laufe dieser Woche zur Veröffentlichung zusenden.

Nochmals herzlichen Dank und viel Erfolg wünsche ich Dir

Hansjörg

Lieber Reinhold,

Habe nun eine Woche lang Dein tolles LernSet studiert und geübt und es so kennen gelernt.

Einiges hatte ich bereits gemacht, z.B. mit der KI in Fremdsprache gesprochen, Grammatik und Wortgruppen nach Bedarf erstellt, doch da gibt es noch eine Menge von Ideen und Anweisungen (sehr verständlich und übersichtlich die grafische Gestaltung mit NotebookLM).

Für mein Holländisch-Lernen werde ich nun das LernSet nutzen und Dir in Abständen berichten.

Vielen Dank, viel Erfolg, weiterhin tolle Ideen und herzliche Grüße

Hansjörg Auer

Um mein Gehirn fit zu halten und bei meinen Fernwanderungen im Ausland sprachlich für die vielen Kontakte und Situationen vorbereitet zu sein, übe ich die Fremdsprachen täglich vor allem über Sprachen-Apps.

Mit diesem LernSet muß ich nun nicht mehr einer vorgegebenen Struktur mit teilweise für mich uninteressanten Inhalten folgen, sondern kann den Lernprozess selbst steuern, über KIs Inhalte, Grammatik und Aussprache nach meinem Bedarf gestalten und einiges mehr.

Dies ermöglicht mir, in derselben Zeit zielorientierter, wirksamer und interessierter lernen zu können; vor allem bin ich nun nicht mehr nur Schüler, sondern auch Mitgestalter des Sprachlernens.

Dank eines LernSets, hinter dem die vieljährige Erfahrung eines Gedächtnis- und Lerntrainers steckt.

Hansjörg Auer, Sterzing, Italien.

Ich möchte mich herzlich bei Herrn Vogt für seinen hervorragenden KI-Kurs bedanken.

Die Inhalte und praktischen Impulse haben mir sehr geholfen, KI gezielt für meinen eigenen Business-Englisch-Kurs einzusetzen. Besonders wertvoll war für mich zu erkennen, wie Künstliche Intelligenz dabei unterstützen kann, Lerninhalte effizienter zu entwickeln, kreative Ideen umzusetzen und den Lernprozess noch individueller zu gestalten.

Herr Vogt vermittelt komplexe KI-Themen verständlich, praxisnah und mit großer Begeisterung. Durch seine vielen Beispiele und die direkte Anwendung konnte ich zahlreiche Anregungen sofort in meine Arbeit integrieren.

Der Kurs war für mich eine große Bereicherung und hat mir neue Möglichkeiten eröffnet, KI sinnvoll in meine Trainingskonzepte einzubauen.

Vielen Dank, Herr Vogt, für die inspirierenden Einblicke, die kompetente Begleitung und die wertvollen Impulse!

Beste Grüße
Awai Cheung